Archives # Culture #Screening of Nomadak TX in Bethnal Green - Nomadak TX-en filme-emanaldia Bethnal Greenen December 2008

On Saturday, December 13th, a screening of the acclaimed documentary took place in the Scott room at the Oxford House. A group of people familiar to txalaparta, and not so familiar, gathered at the event. We were pleased to have even a Labour representative among the punters. Despite a small delay, the film earned the attention of those present, who got hooked by the beautiful images and exhilarating stories showed while coffee was served to those who fancied. The summarizing ending of the documentary against a musical backdrop of txalaparta beating accompanied on a ethnic singing voice, estimulated the minds of the audience, who didn't shun txalaparta and film related questions to the txalaparta player Iņaki (tutor of the txalaparta workshop) and the multi-subject film discussion at the end of the film.

 

Nomadak TX-en filme-emanaldia Bethnal Greenen

Larunbatean, abenduak 13, dokumental ezaguna pantailaratu genuen Oxford Houseko Scott roomen. Txalaparta ezagun eta ez hain ezagun zuten hamar bat pertsona bertaratu ziren bilkurara. Ordezkari laborista bat ere izan zen gure artean. Atzerapen txiki bat izan arren, filmeak ikusleen arreta bereganatu zuen, eta erakutsitako irudi ederren eta istorio indartsuen hariari gogotsu lotu zitzaizkion, nahi zutenei kafea banatzen genien bitartean. Txalapartaren taupada atzean zuen ahots kantari etnikoaren soinu-isuria atzean zuela, dokumentalaren bukaerako ondorioen atalak ikusleen buruak zirikatu zituen, eta film amaieran Iņaki txalapartariari (txalaparta ikastaroko irakaslea) galde-erantzunak egin eta hainbat gairen gaineko eztabaida piztu zen.